潮州話日常問候語
潮州話中的日常打招呼、問候、道別用語。附白話字(PUJ)拼音與普通話翻譯。資料整理自 Ashmore (1883) 及 Campbell (1904)。
見面問候
時段問候
道別
範例對話
A:阿明,食飯未?
A: A-mêng, tsia̍h-pūng buē?
A:阿明,吃了飯嗎?
B:食啦,汝呢?
B: Tsia̍h--lah, lú ne?
B:吃了,你呢?
A:猶未,欲去食。
A: Iáu-buē, ài khì tsia̍h.
A:還沒,要去吃。
B:慢慢食,我去先行。
B: Bān-bān tsia̍h, uá khì seng kiâⁿ.
B:慢慢吃,我先走了。